はい。FXDDでは、両建て取引が可能です。
ただし、両建てで大きすぎるポジションを持つと過大なリスクを抱えることになるので十分ご注意ください。